See skur on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "skúr"
},
"expansion": "Old Norse skúr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skúr.",
"forms": [
{
"form": "skuren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skure",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "skure",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "skuren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "skur c (singular definite skuren, plural indefinite skure)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "skur c (singular definite skuren, plural indefinite skure)",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 30 1 4 1 1 3 35 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 30 1 5 1 1 2 35 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "regnskur"
},
{
"word": "haglskur"
}
],
"glosses": [
"a shower (e.g. of hail, rain)"
],
"id": "en-skur-da-noun-uOXaiNIg",
"links": [
[
"shower",
"shower"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "skur"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "scn",
"3": "scuru"
},
"expansion": "Borrowed from Sicilian scuru",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "la",
"3": "obscurus"
},
"expansion": "Latin obscurus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sicilian scuru, from Latin obscurus.",
"forms": [
{
"form": "skura",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "skuri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "skura",
"p": "skuri"
},
"expansion": "skur (feminine singular skura, plural skuri)",
"name": "mt-adjective"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maltese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 30 1 4 1 1 3 35 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 30 1 5 1 1 2 35 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In summer the hill\nput on the brown frock\nof the fried grass.",
"ref": "Anton Buttigieg, “Ħajku 236”, in Il-Muża bil-Kimono:",
"text": "Fis-sajf il-għolja\nlibset il-libsa skura\ntal-ħaxix niexef.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"dark (not bright, especially in colour)"
],
"id": "en-skur-mt-adj-330i8Kvu",
"links": [
[
"dark",
"dark"
]
],
"related": [
{
"word": "oskur"
},
{
"word": "oskura"
},
{
"word": "oskurament"
},
{
"word": "oskuratista"
},
{
"word": "oskuratiżmu"
},
{
"word": "oskurità"
},
{
"word": "skura"
},
{
"word": "skurizza"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mudlam"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skuːr/"
}
],
"word": "skur"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "skúrr"
},
"expansion": "Old Norse skúrr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skúrr.",
"forms": [
{
"form": "skuret",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skur",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "skura",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "skurene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "busskur"
},
{
"word": "buss-skur"
},
{
"word": "redskapsskur"
}
],
"examples": [
{
"english": "Bill went off to the shed. The little tool shed of theirs. Bill went into the shed. Bill found the lawnmower. The red hand lawnmower of the make Shanks.",
"ref": "2014, David Peace, Rød eller død, Forlaget Press, →ISBN:",
"text": "Bill gikk bort til skuret. Det lille redskapsskuret deres. Bill gikk inn i skuret. Bill fant frem gressklipperen. Den røde håndgressklipperen av merket Shanks.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a shed"
],
"id": "en-skur-nb-noun-Li4Ude7K",
"links": [
[
"shed",
"shed"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "skur"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "skúr"
},
"expansion": "Old Norse skúr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skúr.",
"forms": [
{
"form": "skura",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skuren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skurer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "skurene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "regnskur"
}
],
"glosses": [
"a shower (e.g. of hail, rain, stones, meteorites)"
],
"id": "en-skur-nb-noun-ixWhIXn2",
"links": [
[
"shower",
"shower"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "skur"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "skúrr",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse skúrr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "skúrr"
},
"expansion": "Inherited from Old Norse skúrr",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gml",
"3": "schūr"
},
"expansion": "Middle Low German schūr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*skūrō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skūrō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Norse skúrr, probably from Middle Low German schūr, ultimately from Proto-Germanic *skūrō.",
"forms": [
{
"form": "skuret",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skur",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "skura",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "busskur"
},
{
"word": "buss-skur"
}
],
"examples": [
{
"english": "At dusk, I put away the ladder and hang my box in the shed.",
"ref": "1971, Olav H. Hauge, Tid å hausta inn:",
"text": "I kveldingi set eg stigen burt og hengjer laupen frå meg i skuret.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a shed (a slight or temporary structure built to shade or shelter something)"
],
"id": "en-skur-nn-noun-Yt7Yb1Su",
"links": [
[
"shed",
"shed"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skʉːr/"
}
],
"word": "skur"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "skúr",
"4": "",
"5": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse skúr f",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "skúr",
"g": "f"
},
"expansion": "Inherited from Old Norse skúr f",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gml",
"3": "schūr"
},
"expansion": "Middle Low German schūr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shower"
},
"expansion": "English shower",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Norse skúr f, from earlier skúr m, a borrowing from Middle Low German schūr. Akin to English shower.",
"forms": [
{
"form": "skura",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skurer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "skurene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "regnskur"
}
],
"glosses": [
"a shower (a brief fall of rain or hail)"
],
"id": "en-skur-nn-noun-YYAmQRID",
"links": [
[
"shower",
"shower"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skʉːr/"
}
],
"word": "skur"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "skur",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "skura"
}
],
"glosses": [
"imperative of skura"
],
"id": "en-skur-nn-verb-3lV932FP",
"links": [
[
"skura",
"skura#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skʉːr/"
}
],
"word": "skur"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pbv",
"2": "en",
"3": "school"
},
"expansion": "English school",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English school.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pbv",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "skur",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "skur",
"name": "pbv-noun"
}
],
"lang": "Pnar",
"lang_code": "pbv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pnar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 30 1 4 1 1 3 35 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 30 1 5 1 1 2 35 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"school"
],
"id": "en-skur-pbv-noun-1k3r2ULX",
"links": [
[
"school",
"school"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skur/"
}
],
"word": "skur"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Swedish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "skúr"
},
"expansion": "Old Norse skúr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gml",
"3": "schūr"
},
"expansion": "Middle Low German schūr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "skúr"
},
"expansion": "Icelandic skúr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schauer"
},
"expansion": "German Schauer",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "schoer"
},
"expansion": "Dutch schoer",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shower"
},
"expansion": "English shower",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sċūr"
},
"expansion": "Old English sċūr",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish, from Old Norse skúr, borrowed from Middle Low German schūr; cognate with Icelandic skúr, German Schauer, Dutch schoer, and English shower, Old English sċūr, possibly relating to Latin caurus (“north-west wind”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "skur c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "skur c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hagelskur"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "i ur och skur"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "regnskur"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "skurbad"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "skurknä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "skurvis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "skura"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a shower, a burst (of sudden rain, hail, arrows, bombs, electrons, curses, data transfer, questions, etc.)"
],
"id": "en-skur-sv-noun-7rPYBsCN",
"links": [
[
"shower",
"shower"
],
[
"burst",
"burst"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a small roof to protect against rain"
],
"id": "en-skur-sv-noun-5qglKWP4",
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialect) a small roof to protect against rain"
],
"tags": [
"common-gender",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skʉːr/"
},
{
"rhymes": "-ʉːr"
}
],
"word": "skur"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "regnskur"
},
{
"word": "haglskur"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "skúr"
},
"expansion": "Old Norse skúr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skúr.",
"forms": [
{
"form": "skuren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skure",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "skure",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "skuren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "skur c (singular definite skuren, plural indefinite skure)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "skur c (singular definite skuren, plural indefinite skure)",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a shower (e.g. of hail, rain)"
],
"links": [
[
"shower",
"shower"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "skur"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "scn",
"3": "scuru"
},
"expansion": "Borrowed from Sicilian scuru",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "la",
"3": "obscurus"
},
"expansion": "Latin obscurus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sicilian scuru, from Latin obscurus.",
"forms": [
{
"form": "skura",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "skuri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"f": "skura",
"p": "skuri"
},
"expansion": "skur (feminine singular skura, plural skuri)",
"name": "mt-adjective"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "oskur"
},
{
"word": "oskura"
},
{
"word": "oskurament"
},
{
"word": "oskuratista"
},
{
"word": "oskuratiżmu"
},
{
"word": "oskurità"
},
{
"word": "skura"
},
{
"word": "skurizza"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Maltese adjectives",
"Maltese entries with incorrect language header",
"Maltese lemmas",
"Maltese terms borrowed from Sicilian",
"Maltese terms derived from Latin",
"Maltese terms derived from Sicilian",
"Maltese terms with quotations",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "In summer the hill\nput on the brown frock\nof the fried grass.",
"ref": "Anton Buttigieg, “Ħajku 236”, in Il-Muża bil-Kimono:",
"text": "Fis-sajf il-għolja\nlibset il-libsa skura\ntal-ħaxix niexef.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"dark (not bright, especially in colour)"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mudlam"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skuːr/"
}
],
"word": "skur"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "busskur"
},
{
"word": "buss-skur"
},
{
"word": "redskapsskur"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "skúrr"
},
"expansion": "Old Norse skúrr",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skúrr.",
"forms": [
{
"form": "skuret",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skur",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "skura",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "skurene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Bill went off to the shed. The little tool shed of theirs. Bill went into the shed. Bill found the lawnmower. The red hand lawnmower of the make Shanks.",
"ref": "2014, David Peace, Rød eller død, Forlaget Press, →ISBN:",
"text": "Bill gikk bort til skuret. Det lille redskapsskuret deres. Bill gikk inn i skuret. Bill fant frem gressklipperen. Den røde håndgressklipperen av merket Shanks.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a shed"
],
"links": [
[
"shed",
"shed"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "skur"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "regnskur"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "skúr"
},
"expansion": "Old Norse skúr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skúr.",
"forms": [
{
"form": "skura",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skuren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skurer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "skurene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a shower (e.g. of hail, rain, stones, meteorites)"
],
"links": [
[
"shower",
"shower"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "skur"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "busskur"
},
{
"word": "buss-skur"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "skúrr",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse skúrr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "skúrr"
},
"expansion": "Inherited from Old Norse skúrr",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gml",
"3": "schūr"
},
"expansion": "Middle Low German schūr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*skūrō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skūrō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Norse skúrr, probably from Middle Low German schūr, ultimately from Proto-Germanic *skūrō.",
"forms": [
{
"form": "skuret",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skur",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "skura",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "At dusk, I put away the ladder and hang my box in the shed.",
"ref": "1971, Olav H. Hauge, Tid å hausta inn:",
"text": "I kveldingi set eg stigen burt og hengjer laupen frå meg i skuret.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a shed (a slight or temporary structure built to shade or shelter something)"
],
"links": [
[
"shed",
"shed"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skʉːr/"
}
],
"word": "skur"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "regnskur"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "skúr",
"4": "",
"5": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse skúr f",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "skúr",
"g": "f"
},
"expansion": "Inherited from Old Norse skúr f",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gml",
"3": "schūr"
},
"expansion": "Middle Low German schūr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shower"
},
"expansion": "English shower",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Norse skúr f, from earlier skúr m, a borrowing from Middle Low German schūr. Akin to English shower.",
"forms": [
{
"form": "skura",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skurer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "skurene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a shower (a brief fall of rain or hail)"
],
"links": [
[
"shower",
"shower"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skʉːr/"
}
],
"word": "skur"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "skur",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "skura"
}
],
"glosses": [
"imperative of skura"
],
"links": [
[
"skura",
"skura#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skʉːr/"
}
],
"word": "skur"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pbv",
"2": "en",
"3": "school"
},
"expansion": "English school",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English school.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pbv",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "skur",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "skur",
"name": "pbv-noun"
}
],
"lang": "Pnar",
"lang_code": "pbv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Pnar entries with incorrect language header",
"Pnar lemmas",
"Pnar nouns",
"Pnar terms borrowed from English",
"Pnar terms derived from English"
],
"glosses": [
"school"
],
"links": [
[
"school",
"school"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skur/"
}
],
"word": "skur"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/ʉːr",
"Rhymes:Swedish/ʉːr/1 syllable",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Middle Low German",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Swedish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "skúr"
},
"expansion": "Old Norse skúr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gml",
"3": "schūr"
},
"expansion": "Middle Low German schūr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "skúr"
},
"expansion": "Icelandic skúr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schauer"
},
"expansion": "German Schauer",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "schoer"
},
"expansion": "Dutch schoer",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shower"
},
"expansion": "English shower",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sċūr"
},
"expansion": "Old English sċūr",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish, from Old Norse skúr, borrowed from Middle Low German schūr; cognate with Icelandic skúr, German Schauer, Dutch schoer, and English shower, Old English sċūr, possibly relating to Latin caurus (“north-west wind”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "skur c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "skur c",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hagelskur"
},
{
"word": "i ur och skur"
},
{
"word": "regnskur"
},
{
"word": "skurbad"
},
{
"word": "skurknä"
},
{
"word": "skurvis"
},
{
"word": "skura"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a shower, a burst (of sudden rain, hail, arrows, bombs, electrons, curses, data transfer, questions, etc.)"
],
"links": [
[
"shower",
"shower"
],
[
"burst",
"burst"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"categories": [
"Swedish dialectal terms"
],
"glosses": [
"a small roof to protect against rain"
],
"links": [
[
"roof",
"roof"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialect) a small roof to protect against rain"
],
"tags": [
"common-gender",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skʉːr/"
},
{
"rhymes": "-ʉːr"
}
],
"word": "skur"
}
Download raw JSONL data for skur meaning in All languages combined (11.5kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"skur"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "skur",
"trace": "started on line 4, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"skur"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "skur",
"trace": "started on line 2, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"skur"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "skur",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.